← School of African Spiritual Traditions
For Awo of Ifá only. The eighteen Odù Adabọ, the verses recited when an ẹbọ is made, set out in Yorùbá with a line-by-line English translation, with a toolkit for memorising them: the opening of the ẹ̀tùtù, the shape every verse shares, recall cards, and a thirty-day plan.
15 lessons · about 11 hours
A course for Awo of Ifá, and for no one else. It helps an Awo remember the Odù Adabọ, the verses used when an ẹbọ is made so that it is accepted. It sets out how the opọ́n is laid for the ẹbọ, the opening ìbà and call, and then each of the eighteen verses in Yorùbá, as printed, with an English translation beside every line, together with the call to each Odù and its ìwúre. It teaches the shape that every adabọ verse shares and a set of memory tools (anchors, chunking, recall cards and a spaced schedule), and ends with the questions put to Ifá after the ẹbọ, the chant of Ọ̀kànràǹṣá and a thirty-day plan of learning.
This course supports the teaching of your Olúwo and does not replace it. The Yorùbá is kept with its tone marks and under-dots; the English is a working translation made for this course, with uncertain lines marked (?), and every line should be checked with your Olúwo.
Who the course is for, how it works, and the eighteen Odù Adabọ in order.
How the opọ́n is set for the ẹbọ, and the opening ìbà and invocation, with every line translated.
The shape every adabọ verse shares, and a toolkit for learning and keeping them.
Every adabọ verse in Yorùbá with a line-by-line translation, the call to each Odù and its ìwúre, with ways to hold each.
The questions put to Ifá once the ẹbọ is made, and the closing chant of Ọ̀kànràǹṣá.
A full order of recitation, a thirty-day plan, and a test of what you have learned.